블로그 이미지
flamen in vestri fuga - holy spirit on your flight - operated by Mistral Air 바티칸패스

카테고리

분류 전체보기 (309)
공지사항 (1)
일상다반사 (30)
항공 이야기 (1)
철도 이야기 (90)
프로젝트 (0)
번역 (9)
일본 이야기 (157)
가톨릭 이야기 (7)
감상&후기 (0)
유럽 이야기 (13)
Total
Today
Yesterday

달력

« » 2024.5
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

공지사항

최근에 올라온 글

[2010 하계 내일로] 여행 일정

철도 이야기/2010 내일로(Rail路) / 2010. 4. 29. 20:52
최초 제작 : 2010년 4월 29일
최근 수정 : 2010년 6월 11일
아래의 내용은 언제든지 변경될 수 있습니다.
 

8월 17일(화)

1) 부산
① 부산교구 주교좌 남천성당
② 부산교구 주교좌 중앙성당
2) 대구
① 대구대교구 주교좌 계산성당
② 성모당
3) 안동
① 안동교구 주교좌 목성동성당

8월 18일(수)

1) 수도권
① 의정부교구 주교좌 성당
② 인천교구 주교좌 답동성당
③ 철도박물관
④ 수원교구 주교좌 정자동성당

8월 19일(목)

1) 대전
① 대전교구 주교좌 대흥동성당
2) 광주
① 광주대교구 주교좌 임동성당
② 광주대교구 주교좌 북동성당
③ 광주공항

8월 20일(금)

1) 마산
① 마산교구 주교좌 양덕동성당
2) 전주
① 전주교구 주교좌 중앙성당
3) 청주
① 청주교구 주교좌 내덕동성당

8월 21일(토)

1) 춘천
① 춘천교구 주교좌 죽림동성당
2) 원주
① 원주교구 주교좌 원동성당

8월 22일(일)

1) 서울
① 서울대교구 주교좌 명동성당 미사
2) 수원
① 친구와 놉니다

8월 23일(월)

귀가
Posted by 바티칸패스
, |

교황 요한 바오로 2세 1부, 2부

번역/자막 / 2010. 4. 29. 13:35

Pope.John.Paul.II.2005.DVDRip.XviD-VH-PROD.CD1.(osloskop.ne.smi
Pope.John.Paul.II.2005.DVDRip.XviD-VH-PROD.CD2.(osloskop.ne.smi

군대 있을 때부터 번역을 했는데 양이 많더군요.
그래서 포기하고 있었는데 결국 근성으로 만들었습니다.
PBC 평화방송측에 번역 대본을 의뢰했는데 없다고 했는데...
TV에서는 명화극장 코너에서 버젓이 방송하고 있더군요.
그래서 이렇게 만들게 되었습니다. 감사합니다.
시네스트에 올라온 자막을 토대로 추가 및 보충하였습니다.
오역이나 부족한 부분이 있으면 지적해 주시면 감사하겠습니다.
영상은... 알아서들 구하세요. 요즘 저작권 운운하잖아요.
코렁탕(?) 드시기 싫다면 공개적인 영상 요청은 사절입니다.

최근 수정 : 2010년 4월 29일 0시 7분

즐거운 감상 되시기 바랍니다.
Posted by 바티칸패스
, |

오늘 먹었던 음식들 인증

일상다반사 / 2010. 4. 18. 20:25
대구에 있는 대학교 친구가 파트타임 쉬는 날이라길래 찾아 갔습니다.

일단 점심은 반월당역 근처 동아백화점 12층의 델리캐슬이라는 곳이었습니다.
생긴 지 얼마 되지 않아 깔끔하고 좋은 분위기였네요.

스테이크가 무제한이라는 게 마음에 들었습니다...만 맛은 그닥입니다.
스파게티도 무제한이지만 배가 부를까봐 먹지는 않았습니다.


각종 전채음식 모음입니다.
특히 저 파란색 접시에 담긴 닭고기는 정말 맛있더군요.


육회, 피자, 롤, 초밥입니다.
다른 것도 찍은 게 있는데 날라가 버린 것 같네요..
가격은 주말이라 TAX 10% 포함 1인당 2만 2천원이었지만 그래도 먹을 만 했습니다.

PC방에서 좀 놀다가 해산하기 전 대구역 롯데백화점 12층에서 저녁을 해결했습니다.


그 이름하여 삿포로 미소라멘!! (미소みそ는 된장입니다.)
사실은 점심에 뷔페로 해결해서 그런지 맛은 별로 못느꼈습니다만..
그래도 간단하게 한 끼 해결할 수 있었습니다.
그런데 가격이 만원이나 하다니... 일본에서는 천엔이면 차슈가 몇장인데...;;
다음에 한 번 더 들리던가 해서 제대로 맛을 느껴보고 가야겠다는 생각이 드네요.
이렇게 먹고 돌아왔습니다..
Posted by 바티칸패스
, |

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함

티스토리툴바